بازتاب حماسه و جریان غدیر در شعر شاعر مسیحی عرب «پولس سلامه»

اراده‌ی حکیمانه‌ی خداوند بر این تعلق گرفته است که واقعه‌ی تاریخی « غدیر»، در تمام قرون و اعصار به صورت یک تاریخ زنده که قلوب و دل‌ها به سوی آن جذب می‌شوند باقی بماند؛ و نویسندگان اسلامی در هر عصر و زمانی در کتاب‌های تفسیر و تاریخ و حدیث و کلام پیرامون آن سخن بگویند؛ و گویندگان مذهبی در مجالس وعظ و خطا به درباره‌ی آن داد سخن دهند و آن را از فضایل غیر قابل انکار امام علی (ع) بشمارند. و در این میان نه تنها خطبا و گویندگان بلکه « شعرا» از این واقعه‌ی مهم تاریخی الهام گرفته و ذوق خود را از تفکر و اندیشه پیرامون این حادثه و از فزونی اخلاص به صاحب ولایت، پر فروغ سازند و عالی‌ترین اشعار را به صورت‌های گوناگون و به زبان‌های مختلف از خود به یادگار بگذارند.
از جمله‌ی این شاعران پولس سلامه شاعر مسیحی عرب می‌باشد که در اثر جاوید و معروف خود «ملحمه عیدالغدیر» به بیان این حادثه‌ی تاریخی پرداخته است و این اثر پولس سلامه یکی از بهترین و زیباترین حماسه‌های تاریخی اسلامی - عربی به شمار می‌آید. پژوهش حاضر در صدد است تا با تکیه بر روش تحلیل و توصیف به بیان حادثه‌ی غدیر از زبان پولس سلامه در قصیده‌ی «یوم الغدیر» او بپردازد. نتایج کلی این پژوهش مبین آن است که پولس سلامه با انجام مطالعات و تحقیقات زیاد در قرآن، نهج‌البلاغه، کتاب‌های حدیث، تفسیر و آثار دیگر در به نظم کشیدن این واقعه به خوبی از عهده‌ی این کار برآمده و هیچ حادثه و حالتی را فرو نگذاشته است. تا مشخص شود که حب و ارادت به امام علی (ع) و اعتراف به مسأله‌ی حقانیّت او در جانشینی پیامبر (ص) مرزهای زمانی و مکانی و محدوده‌های قومی، ملّی و مذهبی را در نوردیده است.